Story without words, except for introduction.

"Noche antigua combina varios relatos de la tradición oral, como el del conejo y el tlacuache, así como una rivalidad inventada entre ambos que sirve para contar lo que sucede en la noche, tras la milpa: las andanzas de un afanoso conejo y un audaz tlacuache que van y vienen por el campo provocando que la luna cambie de apariencia y que la noche se transforme en día. Este álbum silente está inspirado en el complejo y monumental pensamiento mesoamericano que concibe el origen de las cosas de manera dual"--Publisher's website.

Noche antigua combines several stories from the oral tradition, such as that of the rabbit and the opossum, as well as an invented rivalry between the two that serves to tell what happens at night, behind the cornfield: the adventures of a busy rabbit and an audacious opossum that come and go through the countryside causing the moon to change its appearance and the night to become day. This silent album is inspired by the complex and monumental Mesoamerican thought that conceives the origin of things in a dual way.,-- translated by Google Translate

In Spanish.