List of contributors

Preface

Introduction

Corpus-based dictionary

Using this dictionary

Structure of French-English entries

structure of English-French entries

Pronunciation of French

French-English dictionary

Guide to effective communication

French correspondence

French link words and expressions

French advertisements

using the telephone

Using email and the Internet

English-French dictionary

French verbs

English verbs

Diagram

French constitution

European union

Constitution in the United Kingdom

US constitution

Index of English cultural notes

Index of French cultural notes

Index of English and French lexical usage notes. Liste des collaborateurs

Préface

Introduction

Dicionnaire à partir de corpus

Comment se servir du dictionnaire?

Structure du texte franc̨ais-anglais

Structure du texte anglais-franc̨ais

Prononciation de laǹglais

Dictionnarie franc̨ais-anglais

Communication mode d'emploi

Correspondance anglaise

Mots et expressions de liaision anglais

Petites annonces anglaises

Teĺeṕhone

Courrier eĺectronique et l'Internet

Dictionnarie anglais-franc̨ais

Conjugasion franc̨aise

Verbes irreǵuliers anglais

Organigrammes

Constitution franc̨ais

Union europeeńne

Constitution du Royauume-Uni

Constitution des Et́ats-Unis

Liste des notes culturelles anglo-saxonnes

Liste des notes culturelles franc̨aises

Liste des notes d'usage lexicales franc̨aises et anglaises