A portrait of one of the most important black leaders of the twentieth century introduces readers to the fiery woman who inspired generations of activists