Season six begins with the shocking discovery of a dismembered human torso in a pile of garbage in Paris. Police Captain Laure Berthaud returns from maternity leave to reunite with her colleagues Gilou and Tintin. Together they tackle the complex investigation. A high-profile criminal trial tempts lawyer Josp̌hine Karlsson, and Judge Roban faces a rapidly escalating health crisis. Every character is pushed to their limit and forces them all to question...